Les Négresses ricostruiscono una guinguette per presentare al loro entusiastico pubblico degli Anni Ottanta il valzer "IL" ("Egli"), la ottava traccia dell'acclamato primo album Mlah.
L'autore del breve film è Philippe Gautier, regista francese riconosciuto negli Anni Ottanta per il suo brillante lavoro nei video musicali. Gautier ha collaborato con numerosi artisti della scena musicale francese e internazionale. Il suo lavoro emerse con l'esplosione dei "video-clip" negli anni Ottanta, innovativo anche per l'utilizzo delle tecniche di montaggio e degli effetti visivi che si stavano sviluppando.
I suoi video hanno contribuito a definire l'immagine visiva dell'epoca.
Oggi questo video si definirebbe di ambientazione Vintage.
Il mélange tra atmosfere da vecchia Parigi, intrise di divertimento e malinconia, e estetica punk, madida di ribellione e disperazione, è particolarmente affascinante.
il front-man de Les Négresses Vertes Helno (Noël Rota), 1963-1993
IL
Il vase à vache qui pisse / Le vent n'a pas décorné les Dieux / Il est là sous la pluie / Il ne sait ou aller / Il est là comme un con / Il est plutôt paume / C'est son chien qui le guide / Il va de pisse en pisse / Il va de crotte en crotte / Son destin est bien triste / C'est une vie de chien
Il boit pour oublier qu'il vit / Il dort pour oublier qu'il boit / Un bien triste sort / C'est un bien triste / Un bien triste sort /
Son patron est l' ordure / D'une usine de chaussures / Qu'ont pas l' odeur des pieds / Mais l'odeur de métier / Qui devait l'augmenter / Du moins, d' un moins que rien / Ca ne fait pas grand chose / Mais ca fait toujours bien /
Il va de pisse en pisse / Il va de crotte en crotte / Son destin est bien triste / C' est une vie de chien /
Il boit pour oublier qu' il vit / Il dort pour oublier qu'il boit / Un bien triste sort / C' est un bien triste / Un bien triste sort /
Il était syndique / On l'a licencié / C'est pas toujours facile / De pouvoir s' exprimer / Il n'avait plus d' argent / Sa femme l'a quitté / Il est tombé de haute / Dans la bouche de métro / C'est son chien qui le guide / Il va de pisse en pisse / Il va de crotte en crotte / Son destin est bien triste /
Il boit pour oublier qu'il vit / Il dort pour oublier qu'il boit / Un bien triste sort / C'est un bien triste / Un bien triste sort /
Une vie nouvelle l'attend / Et c'est plutôt navrant / Sa maison de repose / C'est les stations de métro / Il ne l'a pas choisi / Mais ainsi va sa vie / C'est un homme abattu / Que l'espoir a perdu /
Il va de pisse en pisse / Il va de crotte en crotte / Son destin est bien triste / C'est une vie de chien /
Comments